Histoire de micro-yachts — un archivio di traversate oceaniche su imbarcazioni impossibili: il primo Atlantico in solitario su 6 metri, il Pacifico su 5,50, l’April Fool di Hugo Vihlen — 1,84 metri — dal Marocco alla Florida in 85 giorni. Nomi dimenticati, barche minuscole, oceani interi. La tesi dell’autore è semplice: non è la lunghezza dello scafo che decide la riuscita di una traversata, è il marinaio.